Nutzungsbedingungen

Im Folgenden finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen für alle Verkäufe von Produkten und Dienstleistungen von Norsat International Inc. und all seinen Tochtergesellschaften und Geschäftsbereichen, einschließlich Sinclair Technologies (“ Norsat”). Diese Geschäftsbedingungen stellen, sofern sie vom Kunden akzeptiert werden, die Geschäftsbedingungen einer verbindlichen Vereinbarung zwischen dem Kunden und Norsat dar.< /p>

1. Zahlungsbedingungen. Die Zahlungsbedingungen liegen im Norsat's Ermessen. Wenn Norsat Kreditbedingungen zugestimmt hat, sind Rechnungen für Produkte und Dienstleistungen innerhalb der im beigefügten Angebot angegebenen Frist fällig und zahlbar, wobei diese Frist am Tag nach dem Rechnungsdatum für diese Produkte und Dienstleistungen beginnt. Für den Fall, dass Norsat einer Kreditverlängerung zustimmt und im Angebot keine Kreditbedingungen angegeben sind, sind Rechnungen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsdatum fällig und zahlbar. Norsat kann Kunden für überfällige Beträge den Leitzins der Bank of Canada zuzüglich 5 % pro Jahr in Rechnung stellen.

2. Ganze Vereinbarung. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Angebote, Gebote oder Vorschläge („Angebote“) oder Auftragsbestätigungen („OV“), die Norsat dem Kunden bezüglich der Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen ausstellt.

a. Angebote: Nach Annahme des Angebots durch den Kunden muss diese Annahme durch die Ausführung des Angebots durch den Kunden und dessen Rücksendung an Norsat per E-Mail, Fax oder Kurier belegt werden. Die Bedingungen des Angebots werden zusammen mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu einer verbindlichen Vereinbarung („Vereinbarung“) zwischen den Parteien. Sofern im Angebot nichts anderes bestimmt ist, hat im Falle eines Widerspruchs zwischen den in diesen Geschäftsbedingungen und den im Angebot festgelegten Spezifikationen das Angebot Vorrang. Vor der endgültigen Annahme durch den Kunden kann das Angebot von Norsat widerrufen werden. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass alle an Norsat erteilten Bestellungen in Bezug auf dieses Angebot nur für die Zwecke der internen Autorisierung und internen Verwendung des Kunden erteilt werden und dass keine seiner Geschäftsbedingungen die Geschäftsbedingungen dieses Angebots ändern. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vereinbarung und bilden die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen und ersetzen nach Annahme dieses Angebots durch den Kunden alle früheren Vereinbarungen und Mitteilungen zwischen den Parteien in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen . Jeder Versuch, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern oder zu ergänzen oder eine neue Vereinbarung bezüglich der Produkte und Dienstleistungen abzuschließen, ist null und nichtig, es sei denn, er wird schriftlich vereinbart und sowohl vom Kunden als auch von Norsat unterzeichnet.

b. Bestellungen des Kunden ohne Angebotsanfrage: In Fällen, in denen der Kunde eine Bestellung direkt bei Norsat aufgibt, ohne vorher ein Angebot anzufordern, werden diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu einer verbindlichen Vereinbarung („Vereinbarung“) zwischen den Parteien. Sofern in der Bestellbestätigung nichts anderes bestimmt ist, hat im Falle eines Widerspruchs zwischen den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den in der Bestellbestätigung enthaltenen Spezifikationen die Bestellbestätigung Vorrang. Jeder Versuch, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern oder zu ergänzen oder eine neue Vereinbarung bezüglich der Produkte und Dienstleistungen abzuschließen, ist null und nichtig, es sei denn, er wird schriftlich vereinbart und sowohl vom Kunden als auch von Norsat unterzeichnet.

3. Sofern nicht anders angegeben:

a. Preis und Zahlung. Die Preise im Angebot verstehen sich exklusive aller anwendbaren Verkaufs-, Gebrauchs-, Verbrauchs-, Mehrwert-, Geschäftsübertragungs- und ähnlichen Steuern sowie aller Zölle und Import-Export-Zölle, -Gebühren und -Gebühren ohne Einschränkung, und der Kunde hat alle diese Beträge zu zahlen. Alle auf dem Angebot angegebenen Beträge werden nur der Übersichtlichkeit halber angezeigt, und im Falle von Fehlern, Auslassungen oder Änderungen dieser Beträge ist der Kunde für die vollen fälligen Beträge verantwortlich und zu zahlen.Die im Angebot angegebenen Preise unterliegen der Überprüfung durch Norsat zum Zeitpunkt der Annahme des Angebots durch den Kunden Norsat kann für geringere Mengen Gebühren erheben.

b. Produktverpackung. Es werden Standardverpackungsmaterialien und -methoden von Norsat verwendet. Sollte der Kunde eine nicht standardmäßige Verpackung wünschen, können zusätzliche Gebühren für die Bestellung erhoben werden. Je nach gewähltem Spediteur, Bestimmungsort und Transportmethode des Kunden erfordern einige Bestellungen eine nicht standardmäßige Verpackung (z. B. Holzkisten). Für solche Bestellungen werden zusätzliche Gebühren erhoben.

c. Produktspeicherung. Für den Fall, dass der Kunde die Bestellung nicht innerhalb von 2 Wochen nach dem vereinbarten Liefertermin abholt, kann eine Lagergebühr erhoben werden, um die Kosten für den Hin- und Rücktransport und die Lagerung an einem externen Ort zu decken. Die Lagergebühr wird täglich mit einem Satz von 0,50 US-Dollar pro Kubikfuß pro Tag berechnet, basierend auf den tatsächlichen Abmessungen der Waren, zuzüglich Transportkosten von 250 US-Dollar zum und vom Lager, zuzüglich Steuern. Der Kunde zahlt solche zusätzlichen Beträge, die Norsat in Rechnung stellen kann.

d. Zusätzliche Servicegebühren. Norsat kann Dienstleistungen in Rechnung stellen, die angefordert werden, nachdem die ursprüngliche Kundenbestellung bestätigt und bestätigt wurde. Für jede nachfolgende Änderung in Bezug auf die Lieferadresse, die Konformitätsbescheinigung oder die Ursprungsbescheinigung oder die Teilbestellung wird eine Verwaltungsgebühr von 150,00 US-Dollar pro Service zuzüglich aller zusätzlichen Auslagen berechnet, die Norsat notwendigerweise für die Bereitstellung entstehen Service. Der Kunde zahlt solche zusätzlichen Beträge, die Norsat in Rechnung stellen kann.

4. Annahme und Lieferung. Produkte und Dienstleistungen sind vom Kunden bei Lieferung oder wie anderweitig ausdrücklich im Angebot festgelegt abzunehmen. Die Produkte werden EXW Norsat Werk in Richmond, British Columbia oder Aurora, Ontario, je nach Fall geliefert und die Dienstleistungen werden nach Aufwand geliefert. Wenn der Kunde Norsat nicht innerhalb von zehn (10) Tagen nach Lieferung schriftlich mitteilt, dass die Produkte und Dienstleistungen oder Teile davon abgelehnt wurden (einschließlich der Gründe dafür), gelten die Produkte und Dienstleistungen in ihrer Gesamtheit als abgelehnt vom Kunden akzeptiert. Das Eigentum und die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung der Produkte gehen mit dem Versand von der Einrichtung von Norsat in Richmond, British Columbia oder Aurora, Ontario, auf den Kunden über. Norsat behält ein Sicherungsrecht an den Produkten, bis der volle Preis für die Produkte und Dienstleistungen bezahlt ist. Die im Angebot angegebenen Liefertermine sind nur Schätzungen und hängen von der unverzüglichen Annahme des Angebots durch den Kunden und von Norsats Inventar der Produkte oder ihrer Komponenten und der Verfügbarkeit der Bereitstellung von Dienstleistungen ab. Norsat wird versuchen, die angegebenen Liefertermine für die Produkte und Dienstleistungen einzuhalten, haftet jedoch nicht gegenüber dem Kunden oder einer anderen Partei für Verzögerungen bei der Lieferung der Produkte und Dienstleistungen.

Gegebenenfalls werden Satellitendienste auf „Bedarfsbasis“ bereitgestellt und unterliegen der Verfügbarkeit der Kapazität im entsprechenden Satellitennetz. Dienste können aufgrund von Kapazitätsbeschränkungen, Ausfällen von Netzwerkgeräten, Notfällen oder anderen von Norsat oder einem Lieferanten geforderten Notfallvorkehrungen vorübergehend nicht verfügbar oder eingeschränkt sein oder aufgrund von Änderungen, Upgrades, Reparaturen oder ähnlichen Aktivitäten vorübergehend unterbrochen oder eingeschränkt werden ein Lieferant. Norsat übernimmt keine Haftung für die Nichtverfügbarkeit oder Fehlfunktion von Anbieternetzwerken

5. Stornierung und Umbuchung. Die Bestellungen des Kunden sind verbindlich und nicht stornierbar. Norsat kann die Vereinbarung ganz oder teilweise kündigen, wenn der Kunde gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Vereinbarung verstößt oder wenn sich die finanzielle Situation des Kunden wesentlich ändert.Ungeachtet einer Offenlegung durch den Kunden gegenüber Norsat wird der Kunde die Produkte und Dienstleistungen weder direkt noch indirekt exportieren, ohne alle erforderlichen Lizenzen von den entsprechenden Regierungsbehörden einzuholen. Kunden dürfen Lieferungen ohne schriftliche Genehmigung von Norsat nicht umplanen.

6. Nutzung von Diensten und Geräten. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Bestimmung und Einhaltung der Lizenzanforderungen in allen Gerichtsbarkeiten, in denen er die Ausrüstung betreibt. Der Kunde haftet für jeglichen Gebrauch oder Missbrauch der Dienste und/oder Geräte hierunter, unabhängig davon, ob dieser Gebrauch oder Missbrauch autorisiert, betrügerisch oder anderweitig war. Kunden werden die Dienste oder Geräte nicht auf missbräuchliche oder betrügerische Weise nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Folgendes: (i) Zugriff auf oder versuchter Zugriff auf Dienste durch Verwendung eines nicht autorisierten Geräts oder durch Manipulation oder Änderung von Geräten; (ii) Erlangung oder versuchte Erlangung der Erlaubnis zur Nutzung von Diensten oder Geräten durch Angabe falscher oder irreführender Informationen; (iii) Dienstleistungen oder Ausrüstung zu erhalten, ohne die Absicht zu haben, anfallende Gebühren zu bezahlen; (iv) vorsätzliche Beeinträchtigung oder Unterbrechung der Bereitstellung von Dienstleistungen oder Geräten für andere Kunden; (v) Nutzung von Diensten oder Geräten zur Förderung krimineller Aktivitäten; (vi) Nutzung von Diensten oder Geräten, um obszöne oder illegale Kommunikationen zu tätigen, sich in betrügerischer oder böswilliger Absicht als eine andere Person auszugeben oder eine andere Person so häufig oder zu solchen Tageszeiten oder auf andere Weise mit der beabsichtigten Wirkung anzurufen, zu belästigen, zu bedrohen oder Belästigung dieser anderen Personen; oder (vii) Nutzung von Diensten oder Geräten in einer Weise, die die Nutzung von Diensten oder Geräten durch einen oder mehrere andere Norsat-Kunden unzumutbar beeinträchtigt. Norsat behält sich das Recht vor, die Nutzung der Dienste durch jeden Kunden zu beenden, der an der missbräuchlichen oder betrügerischen Nutzung der von Norsat erworbenen Dienste oder Geräte beteiligt ist.

7. Verzug und Beendigung von Diensten. Das Eintreten oder Eintreten eines oder mehrerer der folgenden Ereignisse stellt einen Verzugsfall dar, wenn es nicht innerhalb von zehn (10) Tagen nach Benachrichtigung von Norsat behoben wird: (i) Nutzung der Dienste oder Ausrüstung in irgendeiner Weise oder für einen anderen Zweck Gesetz (siehe Artikel 19); (ii) Missbrauch oder betrügerische Nutzung der Dienste und/oder Geräte; (iii) Nichtbezahlung fälliger Zahlungen gemäß Rechnung; (iv) Entdeckung durch Norsat, dass jegliche Zusicherungen oder Gewährleistungen des Kunden in einem Dokument, das der Kunde Norsat zur Verfügung gestellt hat, falsch sind; (v) Verletzung oder Verstoß gegen eine dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden; oder (vi) Beginn eines Verfahrens, ob freiwillig oder unfreiwillig, in Bezug auf den Kunden nach einem Gesetz in Bezug auf Insolvenz, Konkurs oder den Schutz von Gläubigerrechten im Allgemeinen. Im Falle eines Verzugs kann Norsat nach alleinigem Ermessen von Norsat und ohne in irgendeiner Weise andere Rechte und Rechtsbehelfe einzuschränken, die Norsat hat, den Service des Kunden ohne Vorankündigung aussetzen oder kündigen. Norsat stellt dem Kunden eine Rechnung und der Kunde zahlt Norsat alle ausstehenden Gebühren, die bis zum Datum einer solchen Kündigung aufgelaufen und ausstehend sind. In all diesen Fällen übernimmt Norsat keinerlei Haftung. Der Kunde haftet für alle Kosten und Ausgaben, die Norsat aufgrund des Verzugs eines Kunden entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechtskosten. Norsat kann, ohne jegliche Haftung, Dienste und/oder Geräte aussetzen oder beenden, wenn die Einstellung des Betriebs solcher Dienste und/oder Geräte von einem Provinz- oder Bundesgericht oder einer anderen rechtmäßigen Bundes-, Landes- oder Kommunalbehörde rechtmäßig angeordnet wurde Behörde.Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt während der Laufzeit dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen Geräte, Einrichtungen oder Eigentum, die von Norsat oder seinen Lieferanten zur Bereitstellung der Dienste und/oder Geräte verwendet werden, von einer rechtmäßigen Macht oder Behörde für einen öffentlichen oder quasi-öffentlichen Zweck entwendet werden die Ausübung einer Verurteilung oder einer bedeutenden Domäne, hat Norsat das Recht, nach schriftlicher Mitteilung an den Kunden die von der Übernahme betroffenen Dienste und/oder Geräte zu kündigen

8. Vertraulichkeit. Sofern nicht schriftlich vereinbart oder vorbehaltlich einer anwendbaren Geheimhaltungsvereinbarung zwischen den Parteien, muss der Kunde alle von Norsat offengelegten Informationen streng vertraulich behandeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle technischen und geschäftlichen Daten, Zeichnungen, Software und Know-how. Der Kunde darf diese Informationen nur zum Zweck der Nutzung des Produkts und der Dienste verwenden. Norsat offengelegte Informationen oder Kenntnisse unterliegen (i) keinen Vertraulichkeitsverpflichtungen, es sei denn, Norsat stimmt ausdrücklich zu, und (ii) dürfen als Gegenleistung oder Vereinbarung frei von Beschränkungen sein, die nicht durch Patentgesetze bedingt sind. Diese Vertraulichkeitsverpflichtungen gelten über die Beendigung des Vertrags hinaus und bleiben danach für fünf (5) Jahre bestehen. Der Kunde darf den Namen von Norsat oder diese Vereinbarung nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Norsat offenlegen.

9. Umfang. Norsat ist nicht verantwortlich für (i) Waren oder Dienstleistungen jeglicher Art, die nicht von Norsat geliefert wurden, oder (ii) Geräte, die mit den Produkten und Dienstleistungen verbunden sind, oder (iii) Software, die nicht von Norsat autorisiert ist und auf oder betrieben wird oder ansässig ist mit den Produkten und Dienstleistungen, oder (iv) jegliche Nutzung oder Bedienung der Produkte und Dienstleistungen, die nicht strikt mit der anwendbaren Dokumentation übereinstimmt, oder (v) eine Kombination der Vorstehenden. Die Spezifikationen für die Produkte und Dienstleistungen sind die von Norsat festgelegten. Norsat behält sich das Recht vor, jederzeit geringfügige Änderungen an den Produkten und Dienstleistungen vorzunehmen. Kundenteilenummern, falls vorhanden, sind nicht bindend, um die Produkte und Dienstleistungen zu definieren, und dienen nur als Referenz für den Kunden.

10. Lizenz. Wenn die Produkte und Dienstleistungen Software oder anderes geistiges Eigentum („IP“) enthalten, behält Norsat das Eigentum an allen IP und gewährt dem Kunden eine beschränkte, nicht übertragbare und nicht ausschließliche Lizenz für einen einzelnen Benutzer zur Nutzung des IP in Übereinstimmung mit die Dokumentation nur auf oder mit dem einen Computer oder System, der in den Produkten und Dienstleistungen enthalten ist oder sich zum Zeitpunkt dieser Vereinbarung anderweitig im Besitz des Kunden befindet. Wenn die gewährten IP-Rechte zeitlich oder anwendungsbeschränkt sind (z. B., aber nicht beschränkt auf die Verwendung mit einem Sicherheitsgerät oder Schlüssel, ob materiell oder immateriell), dann ist die hier gewährte Lizenz auf die Verwendung in strikter Übereinstimmung mit all diesen Einschränkungen beschränkt Der Kunde ist nicht berechtigt, Kopien des geistigen Eigentums anzufertigen, es sei denn, es darf eine Kopie für nicht betriebliche Sicherungszwecke angefertigt werden. Das geistige Eigentum darf nicht kopiert, offengelegt, vermietet, verleast, unterlizenziert, modifiziert, in irgendeiner Weise rückentwickelt oder auf irgendetwas verfügbar gemacht werden Netzwerk oder eine oder mehrere der vorgenannten Personen.

11. Das Produkt ist für einen in der nachstehenden Tabelle definierten Zeitraum ab dem Datum des Erstkaufs durch den Kunden frei von Verarbeitungs- und Materialfehlern (die „Garantie“).

Diese eingeschränkte Garantie ist nicht übertragbar, mit Ausnahme einer einmaligen Übertragung des Produkts oder, falls erforderlich, eines oder mehrerer Produkte während der Garantiezeit von einem autorisierten Wiederverkäufer an einen einzelnen Endbenutzer Komponenten, werden nach Ermessen von Norsat repariert oder ersetzt, ohne dass dem Kunden Kosten für Teile oder Arbeit in Rechnung gestellt werden. Wenn das Produkt (oder eine Komponente davon) während der Garantiezeit repariert oder ersetzt wird, endet die Garantiezeit am letzten Tag des 91. Tages nach der Reparatur oder dem Austausch oder dem Ende der ursprünglichen Garantiezeit. Basierend auf einer Vereinbarung zwischen Norsat und einem benannten Wiederverkäufer oder Distributor von Norsat (der „Distributor“) wird diese eingeschränkte Garantie für den Garantiezeitraum entweder von Norsat oder dem Distributor gewährt. Damit Norsat oder der Distributor das Produkt oder die Komponente(n) davon gemäß dieser eingeschränkten Garantie reparieren oder ersetzen kann, muss der Kunde das Produkt oder die Komponente(n) davon, die repariert oder ersetzt werden müssen, in einem ordnungsgemäß geschützten Versandbehälter wie z B. als antistatischer Beutel, der an allen Seiten mit fester Schaumstoffpolsterung von mindestens zwei (2) Zoll Dicke umgeben ist und in einem stabilen Versandbehälter versiegelt ist. Das Produkt oder seine Komponente(n) müssen zusammen mit einer „Return Material Authorization“-Nummer, die von der Kundendienstabteilung von Norsat vergeben wird, an Norsat oder den Vertriebshändler versandt werden, die deutlich sichtbar außen auf dem Versandstück zu sehen ist Container. Der Kunde muss das Terminal oder Komponente(n) davon per Kurier oder Postdienst versenden, der einen Zustellnachweis erbringen kann. Alle Kosten für Verpackung, Versand, Versicherung oder Steuern oder Abgaben, die im Zusammenhang mit der Rückgabe des Terminals oder seiner Komponenten zur Reparatur oder zum Austausch im Rahmen dieser eingeschränkten Garantie erhoben, veranschlagt oder auferlegt werden, liegen in der Verantwortung des Kunden.

Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für normale Abnutzung oder wenn eine Komponente des Produkts von jemandem geöffnet oder repariert wird, der nicht von Norsat dazu autorisiert ist, und deckt nicht die Reparatur oder den Ersatz von Produkten ab, die durch Missbrauch beschädigt wurden, Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten, Nähe oder Einwirkung von Hitze, Unfall, Missbrauch, Vernachlässigung, falsche Anwendung, elektrostatische Entladung, falsche Handhabung, mechanische Veränderung oder Defekte aufgrund von Reparaturen oder Modifikationen, die von jemand anderem als Norsat durchgeführt wurden.

Diese eingeschränkte Garantie deckt keine physischen Schäden an der Oberfläche des Produkts ab, einschließlich Risse oder Kratzer auf dem Monitorbildschirm. Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für andere Geräte als das in dieser eingeschränkten Garantie definierte Produkt. Diese eingeschränkte Garantie gilt auch nicht, wenn die Fehlfunktion auf die Verwendung des Produkts in Verbindung mit Zubehör, Produkten, Dienstleistungen oder Zusatz- oder Peripheriegeräten zurückzuführen ist, die von Norsat nicht ausdrücklich genehmigt oder speziell für die Verwendung mit dem jeweiligen Produkt des Kunden bereitgestellt wurden, und wo dies der Fall ist von Norsat festgestellt wird, dass eine solche Fehlfunktion nicht auf das Produkt selbst zurückzuführen ist. Darüber hinaus kann die eingeschränkte Garantie ungültig werden, wenn eine Fehlfunktion auf die Nichteinhaltung der Bedienungsanleitung durch den Benutzer zurückzuführen ist, und wenn sie nicht ungültig ist, findet sie keine Anwendung. Die Datensicherung liegt in der Verantwortung des Benutzers des Produkts. Weder Norsat noch der Wiederverkäufer oder Distributor, über den der Kunde das Produkt gekauft hat, ist für Daten verantwortlich, die zu irgendeinem Zeitpunkt beschädigt werden oder verloren gehen können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Daten, die während der Verwendung oder Wartung des Produkts verloren gehen oder beschädigt werden. Da das Produkt für den Betrieb mit Satellitenkommunikationsgeräten entwickelt wurde, die von Drittanbietern bereitgestellt werden, können wir nicht garantieren oder garantieren, dass der Produktzugang des Kunden immer verfügbar ist oder immer ordnungsgemäß funktioniert. Aus diesem und anderen Gründen sollte das Produkt nicht für die Übertragung von Daten in Bezug auf einen Notfall oder lebensbedrohliche oder unternehmenskritische Situationen herangezogen werden, und Norsat lehnt jegliche Haftung im Namen des Vertriebspartners für Ereignisse oder Schäden ab die aus einer solchen Abhängigkeit oder dem Versagen eines Satellitenkommunikationsdienstes eines Drittanbieters resultieren, um durch das Produkt zu funktionieren oder für die Nutzung durch den Kunden verfügbar zu sein.

Norsat ist nicht verantwortlich für Gewährleistungen oder Garantien des Vertriebspartners oder einer anderen Partei. Jegliche Reparatur oder Ersatz gemäß dieser eingeschränkten Garantie kann vom Kunden beim Händler angefordert werden.

Norsat garantiert nicht, dass Software, die mit dem Produkt gebündelt oder enthalten ist oder in Verbindung damit verkauft wird, die „Software“, frei von Mängeln oder Fehlern ist. Updates oder Patches („Updates“) für die Software können dem Kunden von Zeit zu Zeit nach Ermessen von Norsat ohne weitere Kosten für Kunden mit einem gültigen Supportvertrag zur Verfügung gestellt werden. Die Bereitstellung von Updates für Kunden impliziert oder überträgt dem Kunden in keiner Weise Rechte an der Software oder Zugriff auf Funktionserweiterungen, Code-Revisionen oder Funktions-Upgrades davon. Der Kunde hat nur während der Gewährleistungsfrist Zugriff auf Updates.

REPARATUR ODER AUSTAUSCH DES PRODUKTS ODER BEREITSTELLUNG VON UPDATES FÜR DIE SOFTWARE, WIE HIERIN VORGESEHEN, IST DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL, DAS DEM KUNDEN GEWÄHRT WIRD. DIESE BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG ERSETZT ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND AUSSER WIE HIER DARGESTELLT ALLE ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG ALLER GEWÄHRLEISTUNGEN DES EIGENTUMS ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN DER EIGNUNG FÜR EINEN ZWECK, MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, HALTBARKEIT ODER DIE SICH AUS EINEM HANDELS- ODER HANDELSVERFAHREN ERGEBEN, WERDEN HIERMIT AUSGESCHLOSSEN, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT UND/ODER QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR EINE BESTIMMTE VERWENDUNG ODER EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND/ODER JEDE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.WEDER NORSAT NOCH IRGENDEINER DISTRIBUTOR SIND IN IRGENDEINER WEISE GEGENÜBER DEM KUNDEN HAFTBAR UND DER KUNDE VERZICHTET HIERMIT AUF INDIREKTE, WIRTSCHAFTLICHE, SPEZIELLE, KOMMERZIELLE, ZUFÄLLIGE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, ENTGANGENE GEWINNE, VERLUST VON EINNAHMEN ODER VERTRÄGEN, VERLORENE DATEN, SCHÄDEN VERURSACHT DURCH VERZÖGERUNGEN ODER NICHTREALISIERUNG ERWARTETER EINSPARUNGEN UND ÄHNLICHER SOWIE KÖRPERVERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN AUS RECHTSWIDRIGER TÖDUNG), DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DES PRODUKTS ODER DER SOFTWARE ENTSTEHEN, SELBST WENN EIN VERTRIEBSPARTNER DER MÖGLICHKEIT SOLCHER BEWUSST IST SCHÄDEN DIESE EINSCHRÄNKUNG IST ANZUWENDEN UND GILT UNABHÄNGIG DAVON, OB SOLCHE SCHÄDEN IN EINER KLAGE ODER EINER KLAGE ERKLÄRT, GELTEND GESTELLT WERDEN, DIE NACH DEM HANDLUNGSVERTRAG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER VERTRAGLICH ODER GARANTIELL ODER NACH IRGENDEINEM ANDEREN RECHT ODER EINER ANDEREN FORM VON ERKLÄRT WIRD AKTION. ALLE EXTERNEN KOMPONENTEN UND ZUBEHÖRTEILE, DIE MIT DEM PRODUKT GELIEFERT WERDEN, WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT ODER UNTERLIEGEN DER BESCHRÄNKTEN GARANTIE, DIE SPEZIELL FÜR DIESE EXTERNEN KOMPONENTEN UND ZUBEHÖR GELTEN, WENN VORHANDEN, UND WEDER EXTERNE KOMPONENTEN NOCH ZUBEHÖR SIND FÜR DIE ZWECKE DIESER GARANTIE TEIL DAVON DAS PRODUKT. DER KUNDE ÜBERNIMMT DAS RISIKO DER VERWENDUNG VON EXTERNEN KOMPONENTEN ODER ZUBEHÖR, DIE NICHT ALS TEIL DES PRODUKTS GELIEFERT WERDEN. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON NORSAT GEGENÜBER DEM KUNDEN ODER DRITTEN, DIE ÜBER DEN KUNDEN ODER IM NAMEN DES KUNDEN ANSPRÜCHE ERHALTEN, DEN KAUFPREIS DES ERWORBENEN PRODUKTS ODER DIE KOSTEN FÜR DIE REPARATUR ODER DEN ERSATZ DES PRODUKTS, JE NACHDEM, WELCHER HÖHERER IST.

12. Entschuldbare Verzögerung. Norsat ist nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Ereignisse oder Unwägbarkeiten verursacht werden, die nicht unter der direkten Kontrolle von Norsat liegen. Norsat ist im Falle einer solchen entschuldbaren Verzögerung zu einer Fahrplan- und Preisanpassung berechtigt.

13. Abtretung. Diese Vereinbarung darf vom Kunden ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Norsat, die aus beliebigem oder ohne Grund verweigert werden kann, nicht übertragen oder abgetreten werden.

14. Verzicht. Der Verzicht von Norsat auf ein Recht, einen Rechtsbehelf oder einen Verstoß gegen eine Bedingung des Angebots oder einer Vereinbarung darf nicht als Verzicht auf ein anderes Recht, einen Rechtsbehelf oder einen Verstoß gegen dieselbe oder eine andere Bedingung oder Bedingung ausgelegt werden.

15. Deutung. Das Zitat ist mit allen Änderungen der Zahl und des Geschlechts so zu interpretieren, wie es der Kontext erfordert. Es gelten die INCOTERMS 2000. Überschriften dienen nur der Übersichtlichkeit. Die Vereinbarung ist mit allen Änderungen der Zahl und des Geschlechts so auszulegen, wie es der Kontext erfordert. Die Parteien bestätigen hiermit, dass es ihr Wunsch ist, dass dieser Vertrag und alle dazugehörigen Dokumente in englischer Sprache vorliegen.

16. Ausrüstungsersatz. Im Laufe der Zeit werden Komponenten und Technologien innerhalb der vorgeschlagenen Ausrüstung und ihrer Optionen mit besseren Spezifikationen und Leistungen weiterentwickelt. Norsat behält sich das Recht vor, neue Technologien in seinen Produkten zu ersetzen, wenn dies durch die Einführung neuer Komponenten und Technologien auf dem Markt oder durch die Rücknahme vorhandener Komponenten erforderlich wird.

17. Beschriftung. Der Kunde darf in keiner Weise Marken, Serien- oder Modellnummern, Symbole, Marken oder Handelsnamen, die das Unternehmen oder ein Hersteller anbringen oder anbringen kann, in irgendeiner Weise ändern, entstellen, entfernen, vertuschen oder verstümmeln oder einen Teil der Produkte machen. Der Kunde darf an den Produkten keine zusätzlichen Etiketten, Symbole, Warenzeichen, Marken oder Handelsnamen anbringen, die nicht vom Unternehmen benannt wurden, es sei denn, dies wurde zuvor vom Unternehmen genehmigt.

18. Anwendbares Recht. Das Angebot und die Vereinbarung unterliegen den Gesetzen von British Columbia und den dort anwendbaren Bundesgesetzen Kanadas, ohne Bezugnahme auf die Rechtsprechung zum Kollisionsrecht. Die Parteien lehnen ausdrücklich die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf auf das Angebot und den Vertrag ab. Norsat haftet nicht für Betriebsbeschränkungen, Zölle, Lizenzen oder Genehmigungsgebühren, die für den Betrieb der Netzwerkdienste im Zielland erforderlich sind.Darüber hinaus übernimmt Norsat keine Verantwortung für Bußgelder im Zusammenhang mit der Beschlagnahme von Geräten oder für rechtliche Folgen der Verwendung von Geräten in Ländern, in denen dies verboten ist. Kunden wird empfohlen, sich vor der Einreise in dieses Land an die Botschaft oder das Handelsbüro des Ziellandes zu wenden. p>.